Menú principal|Mensaje|Operación|Parámetros|Status: Listo|Operación|Parámetros|Operación>Empiece/Pare|Empiece|Detener|Purgar|Purgando|Conecte PC|Desconecte PC|Operación>Purgar|Operación>Conecte PC|Imprimiendo|Editar mensaje|Guardar|No|Abrir mensaje|Parámetros|Cargar|Sí|Letra            Líneas|Conectando WiFi...|Información|Niveles de tinta|(impresiones)|Antes:|Después:|Mínimo:|Desconocido|Accesar|Repetir:|Código|Hora|Actualizar versión|Espere...|No USB!|Nombre de archivo|Diseño libre|Vista previa|$|Velocidad|Resolución|Densidad|Retraso|Cartucho|Actualizar logo|Cuerda|Disparo esporádico|Lado de impresión|Sensor|Dirección|Modo de impresión|Unidad|Bluetooth|Actualizar letra|Cambio de horario|Reloj del Sistema|Rotar|Contraseña|Defecto|Avance|Lenguaje|Señales IO|Cadena personalizada|Nombre|RS485|Retroiluminación de LCD|Reajustar|Fecha local|Copia seg. y rest.|Acerca|$|Selec.:|Valor: C. codificado  m/min|$|Selec.:|Valor: C. codificado  pies/min|$|Sin codifi...|C. codificador|$|Crear nuevo|Diseño libre|Abrir|Informacîón|Coste de tinta|$|Deshabilitar|Habilitar|$|Estático|Dinámico|$|Tipo:|Ancho:|Alto:|Espaciado:|Texto:|Valor:|$|Tipo:|Ancho:|Alto:|Espaciado:|Texto:|Prefijo:|Contador:|Sufijo:|$|CODIGO 39|CODIGO 2/5|CODIGO 128|CODIGO 93|UPC-A|EAN|CODABAR|CODIGO 11|$|Nivel 1|Nivel 2|Nivel 3|Nivel 4|Nivel 5|$|Usar|Editar|Eliminar|$|Par|Impar|$|Interno|Externo|$|      Antes: 00000.00 mm|Después: 00000.00 mm|$|      Antes: 00000.00 pul|Después: 00000.00 pul|$|Empezar:|Actual:|Resetear:|Pisar:|Arriba/Abajo:|Llenar ceros:|Agregue contador aquí|$|Sencillo|Caja/Lote|$|Contador1|Contador2|$|Estado:|Tiempo:                    s|$|Modo:|Repetir:                  tiempo(s)|Retraso:                    mm|$|Modo:|Repetir:                  tiempo(s)|Retraso:                    pul|$|Modo:|Retraso:                   mm|Enable:| |$|Modo:|Retraso:                   pul|Enable:| |$|Fijado:|Tiempo:|$|Tipo de tinta:|Voltaje:|Ancho de pulso:|$|Fecha:|Hora:|$|Auto|Candado de rotación|Otros|$|Anterior:|Nuevo:|Sobre escribir:|$|Agua|Solvente|$|Formato:|día: d, dd,nd|mes: M, MM, MMM|año: y,yy,yyyy|Fecha juliana: JJJ, AAA|Arábica: d:a,M:B,y:c|Día de la semana: dds|     ddm, ddds, dddm|Semana del año: wi,wm|$|Formato:|Expiró: 0000 días|Unidad|día: d, dd|mes: M, MM, MMM|año: y,yy,yyyy|Fecha juliana: JJJ, AAA|Arábica: d:a,M:B,y:c|$|Activo:|Nombre:|Contraseña:|$|Símbolo|Logo|Contador|Fecha|Expiró|Hora|Cadena|Código de barras|Turno|Cadena personalizada|$|Error|Precaución|$|Caja/Número de lote|Seguro de cargar|De fábrica?|Valor inválido!
(0 - 99999)|Valor inválido!
(1 - 10,000)mm|Valor inválido!
(10 - 60,000)s|Valor inválido!
(0 - 23)h|Valor inválido!
(0.1 - |Valor inválido!
(0.329 - |Valor inválido!
(0 - 2,000,000,000)|Valor inválido!
(0 - 500)|Valor inválido!
(0 - 99999)|Imprimiendo… Intente de nuevo!|Valor inválido!
(5 - 10,000)mm|Por favor, detenga la impresión,
no se puede actualizar la versión!|Seguro de actualizar|la versión?|Contraseña anterior incorrecta
o contraseña no concuerda.
Por favor, intente de nuevo!|hora > 24 o minutos > 60 o segundos > 60|fecha > 31 o mes > 12
o año > 2037|Por favor, detenga la impresión!|Por favor, presione Enter
para desconectar la PC.|Quiere guardar los|cambios a este mensaje?|Sin cartucho!|Cartucho inválido!|Código incorrecto de impresora!|Error, resetear código!|Sin tinta|Sólo inserte el código de barras
en la última línea|Código de barras inválido!|Velocidad máxima = |Num. Cadena.|Disco USV o archivo.
no se encuentra|Valor inválido!
Por favor, verifique!|Valor inválido!
(0.04 - 393.70)pul|Valor inválido!
(0.195 - 393.70)pul|Valor inválido!
(10 - 10,000)mm|Valor inválido!
(0.39 - 393.70)pul|Cartucho de bloqueo|Valor inválido!
(1-50000)|Completo, 150 caracteres|¿Confirma que desea restaurar|los datos de USB?|Caracteres completos|Error de disco USB.
Formato a FAT32|No hay disco USB.|Archivo no encontrado.|Versión incorrecta.|Valor no válido.
(0 - 10,000,000)|Valor no válido.
|$|Letra normal|Mayúsculas|$|Sensor|Continúe|$|Formato:|Nota:|segundos: s, ss|minutos: m, mm|hora: 24h: H, HH| 12h: h, hh, tt(AM o PM)|$|Niveles de tinta: 000.000 ml|Tipo de tinta:|$|Impresiones:000000000Nivel.:00.00 ml|Velocidad:000000000.0       300x300 DPI|$|Impresiones:0000000000|Niveles de tinta:000.00 ml|Velocidad:0000.0  |Resolución: 300x300 DPI|$|Activo:|Fijar contraseña|$|Selec.:|Valor:|$|Manual|Auto|$|Logo 1|Logo 2|Logo 3|Logo 4|Todo|$|Arriba|Abajo|$|Nombre      Tiempo| | | | | |$|Entrada|Salida|$|Empiece/Detenga|$|1|2|3|4|$|Status:|Dirección:|Baudios:|Paridad:|Pulsos..:|Pausa..:|$|Immediate|Level|$|None|10s|30s|60s|120s|$|Counter|$|Select: |Value:                |$|Real|Fast|Slow|$|Error I001|Error I002|Error I003|Error I004|Error I005|Error I006|Error I007|Error I008|Error I009|Error I010|Error I011|Error I012|Error I013|Error I014|Error I015|Error I016|Error I017|Error I018|Error I019|Error I020|$|Error M001|Error M002|Error M003|Error M004|Error M005|Error M006|Error M007|Error M008|Error M009|Error M010|$|Tipo de tinta:|Resolución:|Densidad:|Niveles de tinta:|Max codes:|Precio:|Codes:|Coste de tinta:|$|Día|Mes|$|Lu:|Ma:|Mi:|Ju:|Vi:|Sá:|Do:|$|01:|02:|03:|04:|05:|06:|07:|08:|09:|10:|11:|12:|$|Copia de seguridad|Restauración|$|Día|Mes|Año|$|  Inicio|Actual|  Restablecer|    Paso|  Repetir|Arriba/Abajo|Llenar ceros|Añadir contador aquí|$|#|
